Corte Suprema de EU niega frenar el fallo sobre cierre de casos
Los jueces de inmigración siguen sin poder archivar procesos de deportación. La negativa llegó sin explicación y el litigio sigue en el Quinto Circuito.
La Corte Suprema de Estados Unidos negó el martes la petición de las ciudades de Baltimore, New Haven y Columbus, y de la organización Centro Legal de la Raza, para suspender una sentencia que dejó sin efecto el "cierre administrativo" de casos de deportación.
El cierre administrativo permitía a un juez de inmigración pausar un proceso sin resolverlo, por ejemplo mientras la persona tramitaba otro estatus. Con la negativa, esa herramienta sigue fuera del alcance de los jueces.
El expediente, identificado como 26A500, registra solo que la petición "is denied". No hay explicación del tribunal ni votos disidentes anotados.
Cómo llegó hasta aquí
Los solicitantes acudieron a la Corte el 9 de octubre, después de que el Quinto Circuito rechazara pausar la sentencia del juez federal Reed O'Connor, de Texas, mientras se resuelve la apelación. La petición se turnó al juez Samuel Alito, quien pidió respuestas. El gobierno federal y Texas contestaron el 22 de octubre y los solicitantes replicaron al día siguiente.
La regla que permitía el cierre se adoptó en 2024. Texas la impugnó y el gobierno de Donald Trump, en lugar de defenderla, se sumó a pedir que se declarara ilegal. Los solicitantes califican ese acuerdo de colusión.
La negativa de este martes no resuelve el fondo. La apelación sigue su curso en el Quinto Circuito, con el número 26-10794.
Qué cambia para los mexicanos
Los procesos que habían quedado archivados pueden regresar a la agenda de las cortes de inmigración, y los nuevos ya no se pausan por esta vía. Para los mexicanos con trámites pendientes en Estados Unidos, eso puede traducirse en audiencias más pronto y en órdenes de deportación que antes quedaban en suspenso.
El expediente no dice cuántos casos estaban cerrados ni de qué nacionalidades. Lo próximo es la decisión del Quinto Circuito sobre la apelación.
