Noticias con acento.

El Río Bravo en el Cañón de Santa Elena, dentro de Big Bend. Imagen de archivo.Leaflet, Wikimedia Commons (dominio público). Imagen de archivo
América

La Corte Suprema de EUA permite seguir el muro en Big Bend

Solo una jueza se opuso. La obra en Texas, frente a Coahuila y Chihuahua, puede retomarse mientras sigue el litigio por las exenciones ambientales.

La Corte Suprema de Estados Unidos suspendió el lunesPDF la orden de una jueza federal de El Paso que detenía la construcción del muro en el sector Big Bend, en el oeste de Texas. Ese tramo da a Coahuila y Chihuahua, al otro lado del Río Bravo.

La decisión es breve y sin firma, en el caso Mullin contra Friends of the Ruidosa Church. Solo la jueza Ketanji Brown Jackson habría negado la petición del gobierno de Donald Trump.

La jueza de distrito había dictado el 2 de octubre una medida cautelar que frenaba las exenciones a leyes ambientales y de conservación con las que el gobierno aceleraba la obra, y con ellas toda la construcción asociada. Una ley migratoria de 1996 permite al secretario de Seguridad Nacional dispensar los requisitos legales que juzgue necesarios para levantar barreras rápido, y deja a los tribunales revisar solo reclamos de tipo constitucional.

Ahí se decidió el caso. Un guía de río, una organización ambiental y otra dedicada a conservar una iglesia histórica en Ruidosa, Texas, demandaron con el argumento de que el gobierno había rebasado su autoridad, la llamada doctrina de las cuestiones mayores. La Corte respondió que, por más que se presente como constitucional, ese reclamo trata de los límites de una ley y no de la Constitución.

No existe un reclamo "constitucional" de cuestiones mayores.

Con esa lógica, la Corte considera "sumamente probable" que el gobierno gane el argumento de que la jueza no tenía jurisdicción. También pesó el testimonio de un funcionario de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza: frenar la obra le cuesta al gobierno casi medio millón de dólares diarios. Pesó, además, que al permitir las exenciones el Congreso mostró "una clara preferencia por una construcción fronteriza expedita", por encima del perjuicio ambiental y recreativo que invocan los demandantes.

La orden no fija fecha para reanudar los trabajos. Como la ley solo deja a los jueces de distrito ver reclamos constitucionales, el criterio vuelve más difícil impugnar en esos tribunales las exenciones del gobierno en cualquier otro tramo de la frontera.

La suspensión rige mientras el gobierno presenta su petición de revisión y la Corte la resuelve. Si la rechaza, termina sola; si la acepta, dura hasta que el tribunal envíe su sentencia.

Recibe el boletín

Lo que pasó, cada mañana a las 7:00, en tu correo.

Si le das a «Suscribirme», aceptas los términos y condiciones de uso.

Sigue leyendo

Contamos las visitas sin cookies, con nuestra medición propia y con Google Analytics 4, de Google LLC, que recibe datos básicos de tu visita (la página, tu tipo de dispositivo y navegador, y tu IP para estimar tu ubicación aproximada) en servidores de Google en Estados Unidos. Solo si aceptas, se guardan además las cookies _ga y _ga_S137BJ57VS, con un identificador aleatorio que dura hasta dos años, y la cookie em_reader, un identificador aleatorio que solo sirve para contar de forma anónima a los lectores que vuelven; dura 13 meses y se borra en cuanto retiras tu aceptación. Puedes rechazarlas sin perder nada: el periódico funciona igual. Guardamos tu decisión doce meses y puedes cambiarla cuando quieras desde el pie de página. Más información sobre cookies