Noticias con acento.

Imagen de archivo de una jeringa y un frasco de vacuna.cottonbro studio en Pexels. Imagen de archivo
Vida diaria

Nueva York confirma la primera muerte por sarampión en 30 años

Un niño del condado de Lewis murió en el brote que el estado enfrenta desde octubre. Las autoridades no han dado su edad ni si estaba vacunado.

Un niño del condado de Lewis murió en el brote de sarampión que afecta a Nueva York, y es la primera muerte por esta enfermedad que el estado conoce en más de tres décadas. Lo confirmaron el lunes, en un comunicado conjunto, la oficina de salud estatal y las autoridades sanitarias del condado.

No dieron el nombre del niño y pidieron respetar la privacidad de su familia. Tampoco precisaron su edad, si estaba vacunado ni cómo evolucionó la enfermedad.

Al 24 de octubre el estado sumaba 178 casos en 2026: 170 fuera de la ciudad de Nueva York y ocho dentro de ella. Hace cuatro semanas la gobernadora Kathy Hochul declaró una emergencia por desastre, que amplió el grupo de personas autorizadas para aplicar la vacuna. Para el condado de Lewis ofreció recursos para informar a la comunidad y vacunar, y con los condados trabaja para que cualquier persona sin vacunar que lo pida reciba la triple viral (sarampión, paperas y rubéola).

"Puede causar complicaciones graves y la muerte."

Así describe el comunicado conjunto al sarampión, una enfermedad muy contagiosa, y añade que la vacunación es la mejor protección.

El brote, en el contexto del país

La cifra de Nueva York es parte de un aumento nacional. Los CDC contaban 4 852 casos confirmados en Estados Unidos al 29 de octubre, en 47 jurisdicciones, y 96 % estaban ligados a brotes.

Casos de sarampión confirmados en Estados Unidos
AñoCasosBrotes
202428516
20252 28948
2026 (al 29 de octubre)4 85243 nuevos
Fuente: CDC

La agencia registra tres muertes por sarampión en 2026, una cifra que puede cambiar cuando terminen las revisiones y que no necesariamente incluye el caso de Nueva York. Los datos son de vigilancia epidemiológica y los conteos estatales pueden diferir.

La cobertura de la triple viral entre niños de kínder bajó de 95.2 % en el ciclo 2019-2020 a 92.4 % en 2025-2026, unos 280 000 niños en riesgo. Los CDC señalan que una cobertura superior a 95 % suele proteger a las comunidades.

Qué dicen las autoridades sanitarias

Según la dependencia, el sarampión es una enfermedad respiratoria que causa fiebre y erupción y se contagia por el aire cuando alguien tose o estornuda. El contagio es posible desde cuatro días antes de que salga la erupción y hasta cuatro días después. La incubación llega a 21 días. Entre las complicaciones figuran neumonía, hospitalización, parto prematuro, inflamación del cerebro y muerte.

Sobre la vacuna, los CDC recomiendan para niños una primera dosis entre los 12 y los 15 meses y una segunda entre los 4 y los 6 años; a los adultos les piden como mínimo una dosis con registro, y dos en ciertos grupos de mayor riesgo. Una dosis protege 93 % y dos protegen 97 %, según ambas instituciones.

Como guía para este brote, Nueva York contempla una dosis temprana para bebés de seis meses en adelante, si van a viajar o viven donde el virus circula, y pide que quien viaje esté vacunado al menos dos semanas antes de salir. Son pautas de las autoridades estadounidenses, y el esquema aplicable a cada persona depende de su edad e historial.

Las cifras y recomendaciones corresponden a la población general de Estados Unidos, con indicaciones adicionales para bebés, viajeros y personas de mayor riesgo. La dependencia no ha publicado una actualización de casos posterior a la del 24 de octubre.

Sigue leyendo

Contamos las visitas sin cookies, con nuestra medición propia y con Google Analytics 4, de Google LLC, que recibe datos básicos de tu visita (la página, tu tipo de dispositivo y navegador, y tu IP para estimar tu ubicación aproximada) en servidores de Google en Estados Unidos. Solo si aceptas, se guardan además las cookies _ga y _ga_S137BJ57VS, con un identificador aleatorio que dura hasta dos años, y la cookie em_reader, un identificador aleatorio que solo sirve para contar de forma anónima a los lectores que vuelven; dura 13 meses y se borra en cuanto retiras tu aceptación. Puedes rechazarlas sin perder nada: el periódico funciona igual. Guardamos tu decisión doce meses y puedes cambiarla cuando quieras desde el pie de página. Más información sobre cookies